फुटवलभन्दा टाढा अर्जेन्टिना र इङ्ल्याण्डबीचकाे प्रतिद्वन्द्व



१९६६ मा एन्टोनियो राटिनले मैदान छोड्न अस्वीकार गरेको घटना, १९८६ मा डिएगो म्याराडोनाको “ह्यान्ड अफ गड” गोल, र १९९८ मा डेभिड बेकह्यामले रातो कार्ड पाएको क्षण, यी सबै विश्वकप इतिहासका यस्ता दृश्य हुन् जसले फुटबलभन्दा धेरै टाढासम्म प्रभाव पारे ।

इङ्ल्यान्ड र अर्जेन्टिनाबीचको प्रतिस्पर्धा केवल खेल होइन; यो दुई राष्ट्रको राजनीतिक, सांस्कृतिक र भावनात्मक इतिहाससँग जोडिएको प्रतिद्वन्द्विता हो । अब विश्वकप सेमिफाइनलमा यी दुई टोली पुनः आमनेसामने हुँदै गर्दा, समाचार स‌‍ रोयटर्सले ती ऐतिहासिक क्षणहरू प्रत्यक्ष देखेका साक्षीहरूको अनुभव संकलन गरेको छ ।

अर्जेन्टिनामा जन्मेका र पछि इङ्ल्यान्डमा अध्ययन गरेका रेक्स गोवार वर्ल्ड कप क्वार्टरफाइनल हेर्न वेम्बली पुगेका थिए ।

“त्यो बेला टिकट लिन कति सजिलो र सस्तो थियो,” उनले सम्झिए । खेलको निर्णायक मोड तब आयो जब अर्जेन्टिनी मिडफिल्डर एन्टोनियो राटिनलाई मैदानबाट निकालियो । तर उनले केही मिनेटसम्म मैदान छोड्न मानेनन् ।

“राटिन लगातार रेफ्रीसँग किन अर्जेन्टिनाविरुद्ध फाउल दिइरहनुभएको छ भनेर सोधिरहेका थिए। अन्ततः जब उनी बिस्तारै मैदानबाट बाहिरिए, उनी हाम्रो अगाडिबाटै सुरुङतर्फ गए,” गोवारले भने ।

त्यो खेलमा जियोफ हर्स्टले निर्णायक गोल गरे र इङ्ल्यान्ड १–० ले विजयी भयो । पछि इङ्ल्यान्डले विश्वकप नै जित्यो ।

१९८६ – ‘ह्यान्ड अफ गड’

VIDEO de colecţie cu Diego Maradona. Partida Argentina - Anglia, de la Campionatul Mondial din 1986 a reprezentat cel mai controversat gol din istoria fotbalului
AZTEKENSTADION, Mexico...
Argentinian forward Diego Maradona (R) g

मेक्सिको सिटीको एज्टेका स्टेडियममा भएको क्वार्टरफाइनल फकल्यान्ड/माल्भिनास युद्धको चार वर्षपछि खेलिएको थियो, त्यसैले खेलको राजनीतिक महत्व निकै ठूलो थियो ।

फोटोग्राफर ग्यारी हर्सहर्न आफ्नो पहिलो विश्वकप कभर गर्दै थिए । “यो केवल फुटबल खेल थिएन । यसमा ठूलो भूराजनीतिक अर्थ जोडिएको थियो,” उनले भने । म्याराडोनाले दोस्रो हाफको सुरुमै दुई गोल गरे । पहिलो गोल, जसलाई पछि “ह्यान्ड अफ गड” भनियो, धेरै प्रत्यक्षदर्शीले त्यतिबेला स्पष्ट देख्नै सकेनन् ।

“म घटनास्थलको उल्टो पट्टि थिएँ, त्यसैले न त फोटो खिच्न पाएँ, न त तत्कालै के भएको हो बुझ्न सकेँ,” हर्सहर्नले भने ।

प्रेस बक्समा रहेका पत्रकार रेक्स गोवारले पनि सुरुमा त्यो हातको गोल छुटाए । “सबै कुरा यति छिटो भयो कि मैले देख्न सकिनँ । तर छेउमा बसेका सहकर्मीले भने, ‘उसले हात प्रयोग गर्‍यो’,” उनले सम्झिए ।

पछि म्याराडोनाको प्रसिद्ध भनाइ संसारभर फैलियो, “थोरै म्याराडोनाको टाउकोले, र थोरै भगवानको हातले।”

अर्जेन्टिना २–१ ले विजयी भयो र अन्ततः विश्वकप उपाधि पनि जित्यो ।

१९९८ – बेकह्यामको रातो कार्ड

On this day 2001: David Beckham’s late equaliser secures England World Cup spot
Un cruce inolvidable para el fútbol: el día que Simeone convirtió a Beckham en el más odiado de Inglaterra
David Beckham is sent off the pitch June 1998 by referee

सन् १९९८ मा फ्रान्सको सेन्ट एटियेनमा भएको अन्तिम १६ को खेलमा इङ्ल्यान्डका रिजर्भ गोलकिपर नाइजेल मार्टिन बेन्चमा थिए । “हामी जित्नमै केन्द्रित थियौं । प्रतिद्वन्द्वितालाई मिडियाले अझ धेरै तातो बनाइरहेको थियो,” उनले भने ।

पहिलो हाफ २–२ मा सकियो । दोस्रो हाफको सुरुमा डेभिड बेकह्यामले डिएगो सिमेओनेलाई लात हानेपछि रातो कार्ड पाए ।

इङ्ल्यान्ड पेनाल्टीमा पराजित भयो र धेरै समर्थक तथा मिडियाले हारको दोष बेकह्यामलाई दिए ।

“त्यो निर्णय अन्यायपूर्ण थियो । रातो कार्ड दिनुपर्ने खालको घटना थिएन,” मार्टिनले भने । चार वर्षपछि भने इङ्ल्यान्डले बदला लियो । २००२ विश्वकपमा बेकह्यामकै पेनाल्टी गोलबाट इङ्ल्यान्ड १–० ले विजयी भयो ।

“त्यो जित बदला जस्तै महसुस भएको थियो,” मार्टिनले सम्झिए ।

प्रतिद्वन्द्विता जसले इतिहास बनायो

राटिनको अवज्ञा, म्याराडोनाको ‘ह्यान्ड अफ गड’ र बेकह्यामको रातो कार्ड, यी तीन घटनाले इङ्ल्यान्ड र अर्जेन्टिनाबीचको प्रतिस्पर्धालाई सामान्य फुटबल खेलभन्दा धेरै माथि पुर्‍याए । दशकौं बितिसक्दा पनि यी क्षणहरू समर्थक, पत्रकार र खेलाडीहरूको स्मृतिमा उस्तै ताजा छन्, र प्रत्येक नयाँ भेटमा त्यो इतिहास फेरि जीवित हुने गर्छ ।

प्रकाशित मिति : ३१ असार २०८३, बुधबार  १२ : २९ बजे